La Revista Ciencia Multidisciplinaria del Centro Universitario de Oriente CUNORI es una revista indexada en el catálogo 2.0 en Latindex, tiene como propósito divulgar a la comunidad nacional e internacional artículos científicos originales e inéditos de autores internos y externos. En forma impresa y en formato digital a través de la plataforma de acceso abierto Open Journal Systems-OJS, se publican dos números al año cada de semestre en forma continua, es no lucrativa. Los manuscritos son sometidos a procesos de revisión y arbitraje por pares ciegos dobles externos, quienes son miembros del equipo editorial, lo que garantiza al lector y autores un alto nivel y rigor académico. Se adhiere al Código de conducta del Comité de Ética para Publicaciones -COPE. En la fase de revisión e identificación de plagio, realiza la evaluación de similaridad con la herramienta Turnitin, el porcentaje máximo de aceptación es 25%, se verifica que los párrafos estén debidamente citados con el modelo American Psychological Association-APA. Los mismos son evaluados de acuerdo a las directrices editoriales aprobadas por el comité científico editorial. Los manuscritos se rigen de acuerdo a normas internacionales sobre protección a los derechos de autor, con criterios específicos de la licencia Creative Commons 4.0.

Este texto está protegido por una licencia Creative Commons 4.0.

Es libre para compartir, copiar y redistribuir el material en cualquier medio o formato y adaptar el documento, remezclar, transformar y crear a partir del material para cualquier propósito, incluso comercialmente, siempre que cumpla la condición de atribución: debe reconocer el crédito de una obra de manera adecuada, proporcionar un enlace a la licencia, e indicar si se han realizado cambios. Puede hacerlo en cualquier forma razonable, pero no de forma tal que sugiera que tiene el apoyo del licenciante o lo recibe por el uso que hace.

La revista Ciencia Multidisciplinaria CUNORI se encuentra disponible en:

http://revistacunori.com

La correspondencia debe estar dirigida a:

Dra. Claudia Esmeralda Villela Cervantes

Centro Universitario de Oriente (CUNORI)

Teléfono: 7873-0300 / 502 4212-8835

Correos: [email protected]

Centro Universitario de Oriente (CUNORI), Universidad de San Carlos de Guatemala, 2024.

Los textos publicados en la revista son responsabilidad exclusiva de sus autores.

Libro colectivo: Congreso Internacional Educación, Investigación y Complejidad: miradas de futuro

Libro editado por Centro Universitario de Oriente CUNORI-USAC

Tamaño Media carta (22 cm X 17 cm)

Páginas: 177

ISBN: 978-9929-8290-5-3

DOI: https://doi.org/10.36314/libroscunori.15

Chiquimula, Guatemala, noviembre 2022

Copyright© 2023 Julieta Maribel López Sierra, Fredy Waldemar Xocop Roquel, Mirena Isabel Martínez Tuna, Nancy Carolina Castillo López, Fulvia Liliana Orozco y Orozco, Claudia Lissette Zelada Sagastume, Rebecka Reyes Méndez, Joaquín Lopic Yaxón, Victoria Lorena Moraga Conde, José Edy Valiente Reyes, Berta Solís Alcantar e Indira Marizela Valdés Avila.

Los textos están protegidos por la Licencia Creative Commons Atribución 4.0 Internacional.

Usted es libre para compartir, copiar y redistribuir el material en cualquier medio o formato y adaptar el documento, remezclar, transformar y crear a partir del material para cualquier propósito, incluso comercialmente, siempre que cumpla la condición de atribución: debe reconocer el crédito de una obra de manera adecuada, proporcionar un enlace a la licencia, e indicar si se ha realizado cambios. Puede hacerlo en cualquier forma razonable, pero no de forma tal que sugiera que tiene el apoyo del licenciante o lo recibe por el uso que hace.

El libro se visualiza en formato digital en el sitio https://libroscunori.com

Universidad de San Carlos de Guatemala USAC

Centro Universitario de Oriente CUNORI

Departamento de Estudios de Postgrado DEP-CUNORI

Finca El Zapotillo Zona 5, CA-10, Chiquimula PBX (502) 7873-0300,

Extensión Postgrado: 1048 Chiquimula, Guatemala, Centro América

Congreso Internacional Educación, Investigación y Complejidad: miradas de futuro

Realizado en Chiquimula, Guatemala el 24 y 25 de noviembre 2022

Autoridades

Ph. D. Jeovani Joél Rosa Pérez

Coordinador del Doctorado en Investigación en Educación CUNORI

Lic. Merlin Wilfrido López Osorio

Director Centro Universitario de Oriente CUNORI

M. Sc. Mario Roberto Díaz Moscoso

Director del Departamento de Postgrados CUNORI

Ing. Josef Ising

Director del Programa EDUVIDA GIZ

Lic. Nelson López

Representante de ADEI

Revisoras de estilo

Ph. D. Bianka Girón Campos

Docente del Doctorado en Investigación en Educación CUNORI

M. Sc. Indira Marizela Valdés Avila

Estudiante del Doctorado en Investigación en Educación CUNORI

M. Sc. Dayami Estrada Calderón

Docente de la Maestría en Docencia Universitaria con Orientación en estrategias de Aprendizaje CUNORI

Proceso editorial

Julio César Ayala Dimensiones Ciencia

Administración de Open Monograph Press OMP

Ingreso de metadatos y publicación de libro en plataforma digital

Diagramación, Maquetación y Diseño de portada

Nelson Cetino

Revisión editorial

Ph. D. Humberto Aguilera OpenCiencia

Prólogo

“Dichas o escritas, las palabras avanzan y se escriben una detrás de otras en su espacio propio, la hoja de papel, el muro de aire, van de aquí para allá, trazan un camino; transcurren, son tiempos (...). Cada una de ellas contiene a las otras, cada una está en las otras, el cambio es sólo la repetida y siempre distinta metáfora de la identidad”. Octavio Paz.

Es motivo de profunda alegría llegar en compañía de todos ustedes a la desvelación del libro colectivo del Congreso Internacional Educación, Investigación y Complejidad: miradas de futuro, realizado en la ciudad de Chiquimula, Guatemala el 24 y 25 de noviembre 2022. Gracias a las gestiones de las autoridades; el Ing. Josef Ising Director del Programa EDUVIDA GIZ, el Lic. Merlin Wilfrido López Osorio, Director del Centro Universitario de Oriente CUNORI, el M. Sc. Mario Roberto Díaz Moscoso, Director del Departamento de Postgrados CUNORI, el Lic. Nelson López Representante de ADEI, equipo organizador del congreso y los autores que participaron como ponentes.

Asumir una nueva visión en los procesos investigativos es una de las tareas fascinantes que tienen los investigadores que participaron en la escritura del libro, porque a pesar que se vive en un contexto que no es lo geográfico, sino que se construye a través de interrelaciones, conversaciones, miradas, sabores y sentires. No es algo nuevo ahora, comprender que la educación se erige como uno de los fenómenos más complejos que existen, de ahí la importancia que la mirada se dirija a ella con nuevos matices; en su dimensión mayor, se constituye como las fibras que forman el entretejido del todo y la parte, de la parte y el todo, así de sencillo. Desde aquellos tiempos, los presentes, las civilizaciones testimonio de la cultura eterna, comprenden la educación, como el hilo que teje, que une, expresión desde su infinitud y plenitud, que solo puede explicarse desde el sentir.

Se espera colmar las inquietudes de quienes honren con la lectura del libro. Apreciamos en demasía la bondad de su comentarios y reflexiones, que, sin duda, caerán en tierra fértil para seguir prodigando frutos que alimenten este cambio de época.

Fraternalmente,

“Id y enseñad a todos”.

Ph. D. Claudia Esmeralda Villela Cervantes

Departamento de Estudios de Postgrado

Centro Universitario de Oriente CUNORI

Autoridades de la Universidad de San Carlos de Guatemala (USAC)

M. A. Walter Ramiro Mazariegos Biolis

Rector

Lic. Luis Fernando Cordón Lucero

Secretario General

Dr. Carlos René Sierra

Coordinador General del Sistema de Estudios de Postgrado (SEP)

Dra. Alice Patricia Burgos Paniagua

Directora General de Investigación (DIGI)

Licda. Gloria Elizabeth Juárez Chegüen

Jefa de Biblioteca Central

Licda. Claudia León

Centro de acopio LATINDEX-Guatemala

Autoridades del Centro Universitario de Oriente (CUNORI)

Consejo Directivo

Lic. Merlin Wilfrido Osorio López

Director

M.Sc. Nery Waldemar Galdámez Cabrera

Coordinador del Instituto de Investigación

M.Sc. Mario Roberto Díaz Moscoso

Director del Departamento Estudios de Postgrado

P.E.M. Rossana Elizabeth Chau Meza

Encargada de Biblioteca

Miembros del Instituto de Investigación

M.Sc. Nery Waldemar Galdámez Cabrera, Coordinador del Instituto de Investigación

M.Sc. Raúl Jáuregui Jiménez, Zootecnia

Dr. Felipe Nery Agustín Hernández, Administración de Empresas

Ing. Ramiro García, Gestión Ambiental

M.Sc. Mario Roberto Díaz Moscoso, Agronomía

Ing. Agr. Edgar Antonio García Zeceña, Agronomía

Lic. Luis Eliseo Vásquez, Zootecnia

Licda. Rosaura Isabel Cárdenas Castillo, Administración de Empresas

Licda. Marjorie González Cardona, Ciencias Económicas

Lic. Miguel Ángel Samayoa, Ciencias Económicas

Lic. Horacio Humberto Zuchini Morales, Abogado y Notario

M.Sc. Christian Edwin Sosa Sancé, carrera Médico y Cirujano

Dr. Carlos Arriola Monasterio, carrera Médico y Cirujano

Ing. René Alvarado, Ingenierías

M.Sc. Marlon Leonel Bueso Campos, Agrimensura

Arq. Victoria Callén Valdés, Agrimensura

Licda. Karina Mariela Guerra de Flores, Pedagogía

Licda. Aída Celeste Gómez Marín de López, Pedagogía

Lic. Luis Gerónimo Guzmán, Ciencias de la Comunicación

Lic. Juan Carlos Ruíz, Ciencias de la Comunicación

M.Sc. José Ramiro García Alvarez, Gestión Ambiental Local

Inga. Dayryn Girón de Zuquino, Gestión Ambiental Local

Dra. Claudia Esmeralda Villela Cervantes, Editora de la Revista Ciencia Multidisciplinaria

CUNORI

Colaboradores especiales de la revista

M.Sc. Ronaldo Armando Retana Albanes

Coordinador de la Carrera Médico y Cirujano

Centro Universitario de Oriente CUNORI-USAC, Guatemala

Dr. Edvin Danilo Mazariegos Albanes

Coordinador de Graduación

Centro Universitario de Oriente CUNORI-USAC, Guatemala

Asesor de estilo

M.Sc. Sergio Geovany Gatica

Facultad de Ciencias Médicas

Centro Universitario Metropolitano, CUM, USAC, Guatemala

REVISTA CIENCIA MULTIDISCIPLINARIA CUNORI CHIQUIMULA, GUATEMALA

Director de la Revista

Lic. Merlin Wilfrido Osorio López

Centro Universitario de Oriente CUNORI-USAC, Guatemala

Editora

Dra. Claudia Esmeralda Villela Cervantes

Centro Universitario de Oriente CUNORI-USAC, Guatemala

Comité Científico Editorial

Dr. Gesly Aníbal Bonilla Landaverry

Centro Universitario de Sur Oriente, CUNSURORI-USAC, Jalapa, Guatemala

Dra. María Eugenia Sandoval Martínez

Atlantic International University, Estados Unidos

Dr. Hector Hugo Arriola Flores

Atlantic International University, Estados Unidos

Dr. Roberto Campos Navarro

Universidad Autónoma de México, UNAM, México

M.Sc. Nidia Esther Gómez Barrientos

Universidad UCCFD, La Habana, Cuba

Dr. Josué Fernando Mijangos Pacas

Universidad Rafael Landivar, Guatemala

Dr. Edgar Laureano Juárez Sepúlveda

Universidad Mariano Gálvez de Guatemala

Dr. Jorge Ruano Estrada

Universidad de Salamanca, España

Dr. Jeovani Joel Rosa Pérez

Universidad de Rafael Landívar de Guatemala

Comité Científico de Revisión y Arbitraje

Dra. Patricia Llamas Álvarez

Universidad Rafael Landivar, Guatemala

Dra. Dayana Arlett Aceituno Noriega

Universidad Galileo, Guatemala

Dra. Isabel Fonseca

Universidad Rafael Landivar Guatemala

Dr. Dennis Eduardo Llamas Álvarez

Sistema Nacional de Ciencia y Tecnología, CONCYT, Guatemala

Dr. Lester Caballeros

Universidad Mariano Gálvez de Guatemala

Dra. Isabel Oliva Castro

Universidad Mariano Gálvez de Guatemala

Dra. Silvia Teresa Ramos Esquivel

Universidad de Facultad de Ciencias Médicas de la Habana Cuba

Dra. Lorena Jiménez

Preston University, Estados Unidos de América

Editora

Dra. Claudia Esmeralda Villela Cervantes

Instituto de Investigación

Centro Universitario de Oriente CUNORI-USAC, Guatemala

Centro Universitario de Oriente

Universidad de San Carlos de Guatemala

Finca El Zapotillo, Zona 5, CA-10, Chiquimula, Guatemala

Teléfono 7873-0300 WhatsApp 4212-8835

[email protected]

Presentación

Si bien puede sonar a lugar común, es una verdad incontrovertible que “sin investigación no hay universidad”. Y en ese sentido cabe preguntarse: ¿En qué situación se encuentra nuestra Universidad y por ende nuestro país en cuanto a esta actividad humana imprescindible para sobrevivir? En principio, sabemos de momentos de gloria para la ciencia guatemalteca narrados, por ejemplo, por el Rector Magnífico Dr. Carlos Martínez Durán, en su magistral y memorable Historia de la Medicina en Guatemala, (que ya alcanza tres ediciones); y también, de otras hazañas registradaspor el Dr. Horacio Figueroa Marroquín en su prolífica producción bibliográfica. Pero ahora, o en los últimos cien años, ¿qué podemos reportar? ¿Cuál es el balance? Muy poco. Sin embargo, la sociedad guatemalteca es formidablemente resiliente; y sobre todo, su mayoritaria población juvenil, no se rinde ni se dará por vencida y lucha día a día por superar sus deplorables condiciones y circunstancias de vida. Con tales antecedentes, en este contexto y sorteando innumerables dificultades de toda índole, el Centro Universitario de Oriente –CUNORI de la Universidad de San Carlos de Guatemala –USAC del Departamento de Chiquimula, Guatemala, presenta hoy al mundo –gracias a la tecnología de que disfrutamos–, esta revista científica, impresa y en formato digital; de frecuencia anual, que denominamos Ciencia Multidisciplinaria CUNORI, la cual nace para dar cabida y cauce a la producción científica, académica y cultural, pero sobre todo humanística, en especial del nororiente del país. Se apellida multidisciplinaria porque sabidos de las enormes dificultades ocasionadas por la especialización extrema, la atomización del conocimiento y la creación de feudos profesionales, todo en una recreación contemporánea de la Torre de Babel, buscamos integrar la divulgación del conocimiento que es uno, y sólo divisible, de forma temporal, para fines de una primera y elemental aproximación al mismo. De esta forma cumplimos con la humanidad, cada vez más integrada, a pesar de todo; con nuestra heroica población a la cual nos debemos; con lo que establece la tradición y las leyes y reglamentos de la tres veces centenaria Universidad, y con la Constitución Política de la República de Guatemala, vigente, que en el Art. 82, en la parte conducente, manda que esta Universidad: «... Promoverá por todos los medios a su alcance la investigación en todas las esferas del saber humano y cooperará al estudio y solución de los problemas nacionales». A partir de hoy, entonces, ya no podemos argumentar carecer de espacios o recursos idóneos para dar a conocer y divulgar nuestra producción intelectual, pues el CUNORI-USAC, define y pone a la disposición de académicos, científicos o intelectuales, cuya obra cumpla con los estándares de calidad que se han fijado al crear la revista que hoy con mucha satisfacción y orgullo presentamos.

Respetuosamente.

M. Sc. Nery Waldemar Galdámez Cabrera

Coordinador Instituto de Investigación

Centro Universitario de Oriente CUNORI

Universidad de San Carlos de Guatemala